Pravno

Uvjeti korištenja

Pravila korištenja platforme Naar Nederland i povezanih usluga.

?? Službena verzija ovog teksta je na portugalskom jeziku. Engleski prijevod se priprema.

1. Identifikacija pružatelja usluge

Platformu «Naar Nederland» ( «Usluga») pruža Jose Pereira de Merces, sa sjedištem na adresi rua de santo Agostinho, 50, OIB 303108576, dostupan putem support@naarnederlanda1.nl. Pristupom ili korištenjem Usluge, korisnik u potpunosti prihva?a ove Uvjete.

2. Predmet Usluge

Naar Nederland je alat za samostalno u?enje, namijenjen podršci u pripremi za nizozemski ispit gra?anske integracije razine A1 (inburgering). Usluga pruža materijale za vježbu, simulacije ispita, snimanje glasa i funkcije umjetne inteligencije.

Usluga nije povezana, sponzorirana niti odobrena od strane Vlade Nizozemske, DUO-a, IND-a ili bilo kojeg službenog tijela. Reference na «Naar Nederland» i «DUO» odnose se na službeni materijal za pripremu i koriste se isklju?ivo u informativne i obrazovne svrhe.

3. Korisni?ki ra?un

Neke funkcije zahtijevaju registraciju. Korisnik je odgovoran za to?nost dostavljenih podataka, povjerljivost svojih vjerodajnica i svu aktivnost koja se obavlja na njegovom ra?unu. Dužan nas je odmah obavijestiti u slu?aju neovlaštene uporabe.

4. Planovi, cijene i pla?anja

Usluga može uklju?ivati besplatni plan i pla?ene planove. Cijene i zna?ajke svakog plana navedene su na stranici s cijenama u trenutku pretplate. Pla?anja obra?uju pružatelji pla?anja navedeni pri naplati. Osim ako nije druga?ije navedeno, iznosi uklju?uju primjenjive poreze.

5. Pravo na odustajanje (potroša?i u EU)

Sukladno zakonodavstvu Europske unije o zaštiti potroša?a, potroša? op?enito ima 14 dana za odustajanje od ugovora o digitalnim uslugama bez navo?enja razloga. Pretplatom na digitalnu uslugu s trenutnim izvršenjem, može se zatražiti izri?ita suglasnost za po?etak pružanja usluge prije isteka tog roka, uz priznanje gubitka prava na odustajanje nakon potpunog izvršenja. Pojedinosti i iznimke navedene su na stranici Kontakti.

6. Prihvatljivo korištenje

Korisnik se obvezuje da ne?e: (a) kopirati, preprodavati ili redistribuirati sadržaje bez odobrenja; (b) pokušati neovlašteno pristupiti sustavima; (c) koristiti Uslugu u nezakonite svrhe; (d) u?itavati sadržaje koji krše prava tre?ih strana. Možemo suspendirati ra?une koji krše ova pravila.

7. Intelektualno vlasništvo

Su?elje, kod, dizajn i izvorni sadržaji Usluge zašti?eni su pravima intelektualnog vlasništva. Službeni ispitni materijal pripada odgovaraju?im tijelima. Korisniku se odobrava osobna, ograni?ena i neprenosiva licenca za korištenje u svrhu u?enja.

8. Umjetna inteligencija

Funkcije umjetne inteligencije generiraju automatske odgovore koji mogu sadržavati neto?nosti. One služe kao pomo? pri u?enju i ne zamjenjuju službenu pripremu niti jam?e prolaz na ispitu.

9. Ograni?enje odgovornosti

Usluga se pruža «takva kakva jest». Ne jam?imo prolaz na ispitu niti nepostojanje prekida ili pogrešaka. U najve?oj mjeri dopuštenoj zakonom, naša odgovornost ograni?ena je na iznos koji je korisnik platio u 12 mjeseci prije doga?aja. Ništa u ovim Uvjetima ne isklju?uje odgovornosti koje se zakonski ne mogu isklju?iti.

10. Suspenzija i prestanak

Korisnik može zatvoriti ra?un u bilo kojem trenutku. Pristup možemo suspendirati ili ukinuti u slu?aju kršenja ovih Uvjeta ili zakonskih zahtjeva.

11. Izmjene

Ove Uvjete možemo ažurirati. O relevantnim izmjenama bit ?ete obaviješteni, a važe?a verzija je ona objavljena na ovoj stranici, s datumom ažuriranja.

12. Mjerodavno pravo i nadležnost

Na ove Uvjete primjenjuje se pravo Nizozemske. Za rješavanje sporova nadležan je sud u Spijkenisseu, ne dovode?i u pitanje imperativne norme zaštite potroša?a i pristup europskoj platformi za online rješavanje sporova (ec.europa.eu/consumers/odr).