A basisexamen inburgering buitenland minden részét tekintve a Spreken (beszéd) ijeszti meg a legjobban az embereket – mert nem lehet „bemagolni és kiönteni”: hangosan kell hollandul beszélni, egy számítógépnek, korlátozott id? alatt. A jó hír: a kérdések kiszámítható mintákat követnek, és A1-es szinten a rövid, helyes válaszok többet érnek, mint a kidolgozott mondatok.
30 másodpercben
- 22 rögzített válasz: 10 szabad kérdés és 12 befejezend? mondat.
- Körülbelül 30 perc, válaszonként legfeljebb 60 másodperccel.
- A1-es szinten a négy-hét szavas válaszok is elegend?ek.
- Ez az a rész, ahol a legtöbben megbuknak – és amit a legkevesebben gyakorolnak hangosan.
Hogyan m?ködik a Spreken vizsga
- Körülbelül 30 perc, számítógépen, fejhallgatóval és mikrofonnal.
- 22 beszélt válasz: 10 szabad válaszos kérdés + 12 befejezend? mondat kép segítségével.
- Osztályzat 1-t?l 10-ig; 6-tól átmegy. Minden felvétel legfeljebb 60 másodperc – de nem kell mindet kihasználni.
Példák kérdésekre (és válaszok a megfelel? szinten)
Kérdés: „Hoe heet u?” (Hogy hívják?)
Tökéletes A1-es válasz: „Ik heet Maria.” — Alany, ige, név. Ennyi elég.
Kérdés: „Waar woont u?” (Hol lakik?)
Válasz: „Ik woon in Brazilië, in São Paulo.”
Kérdés: „Wat doet u in het weekend?” (Mit csinál hétvégén?)
Válasz: „In het weekend kook ik en ik wandel met mijn familie.” — Figyelje meg az igét a második helyen (a híres V2 szabály): „In het weekend kook ik”, és nem „In het weekend ik kook”.
Mondat kiegészítése: „Ik drink koffie…” + egy reggeli képe ? „…in de ochtend.”
A kérdések témánként ismétl?dnek
A tíz szabad válaszos kérdés szinte mindig ugyanazokból a hétköznapi témákból származik. Ha minden alábbi témára gyakorol egy választ, már majdnem mindenre felkészülve ül be a terembe.
Önr?l
- „Waar komt u vandaan?” (Honnan jött?) ? „Ik kom uit Brazilië.”
- „Hoe oud bent u?” (Hány éves?) ? „Ik ben tweeëndertig jaar.”
- „Hebt u kinderen?” (Vannak gyermekei?) ? „Ja, ik heb twee kinderen.” vagy „Nee, ik heb geen kinderen.”
Otthon és család
- „Woont u in een huis of in een flat?” ? „Ik woon in een huis.”
- „Met wie woont u?” (Kivel lakik?) ? „Ik woon met mijn man en mijn dochter.”
Munka és napi rutin
- „Wat is uw werk?” ? „Ik werk in een winkel.” (Egy boltban dolgozom.)
- „Hoe laat staat u op?” (Hánykor kel fel?) ? „Ik sta om zeven uur op.”
- „Wat eet u 's ochtends?” ? „Ik eet brood.”
Hétköznapok
- „Wat voor weer is het vandaag?” ? „Het regent.” vagy „Het is koud.”
- „Waar koopt u brood?” ? „Ik koop brood in de supermarkt.”
- „Wat doet u als u ziek bent?” ? „Ik ga naar de dokter.”
Figyelje meg a válaszok méretét: négy-hét szó. Egyikben sincs alárendelt mondat. A1-es szinten pontosan ezt várják – és egy rövid, helyes válasz többet ér, mint egy hosszú, két hibával.
A második rész: mondatok kiegészítése
A másik tizenkét válasz megkezdett mondat, amelyet be kell fejeznie, egy kép adja a támpontot. Itt nem kreativitás kell: felismerni a helyzetet, és a lehet? legegyszer?bben befejezni a mondatot.
- „Ik ga naar de winkel en ik koop…” + kenyér képe ? „…brood.”
- „Het is koud, dus ik draag een…” + kabát képe ? „…jas.”
- „Mijn zoon gaat elke dag naar…” + iskola képe ? „…school.”
- „Ik ben moe, ik ga naar…” + ágy képe ? „…bed.”
Szinte mindig elég egyetlen szó. Aki teljes mondattal próbálja kiegészíteni, hibákat ad hozzá anélkül, hogy pontokat szerezne.
A hangok, amelyek elárulják a portugál anyanyelv? beszél?t
Az értékelésnél számít a kiejtés. Íme azok a hangok, amelyek a legtöbb gondot okozzák a portugálul beszél?knek – és egyik sem nehéz, ha megérti a trükköt.
- A „g” és a „ch” — goed, acht. Portugálban nem létezik. Nem a „gato” „g”-je: kaparós, a torok mélyér?l, közelebb a „carro” er?sen ejtett „rr”-jéhez. Ez a nyelv legjellegzetesebb hangja; érdemes önmagában gyakorolni.
- A „h”-nak hallania kell — huis, heet. Portugálban a „h” néma, és az ösztön az, hogy lenyeljük. De a heet (hívják) „h” nélkül eet (eszik) lesz. Fújja ki a leveg?t.
- A „w” — water, wonen. Nem a „quatro” „u”-ja. Mindkét ajkával képezi, szinte lágy „v”.
- Az „ui” — huis, uit. Nem úgy olvasandó, mint a „cuidado” „ui”-ja. Ez egyetlen hang, kerekített ajkakkal, az „ou” és az „ei” között.
- Az „eu” — neus, keuken. Csücsörített ajkak, mintha fütyülni készülne.
- Az „ij” és az „ei” — mijn, trein. Ezek könny?ek: úgy hangzanak, mint a „lei” „ei”-je.
Ha csak egyet választhat gyakorlásra, válassza a „g”-t. Ez fordul el? a leggyakrabban, és ez üt el a legjobban.
Ha a közepén elhibázza, menjen tovább, és fejezze be. A felvétel nem áll le: egy teljes válasz egy apró hibával többet ér, mint két fél válasz.
A 4 hiba, amely a legtöbb pontjába kerül
- Csend vagy válasz más nyelven. Egy rövid holland válasz mindig többet ér, mint egy tökéletes válasz… angolul.
- A V2 figyelmen kívül hagyása — a ragozott ige a f?mondat 2. helyén áll.
- Mellébeszélés. Ha a kérdés a munkáról szól, beszéljen a munkáról – a relevancia számít.
- Túl hosszú bemagsolt mondatok — rontják a kiejtést és hibákat okoznak. Rövid és világos.
Négy szabály az önálló gyakorláshoz
- Mindig vegye fel magát. Hallgatni magát az els? napokban kényelmetlen, és ez javítja a leggyorsabban a kiejtést. A vizsgán számítógépnek fog beszélni – szokja meg ezt el?re.
- Mérjen 60 másodpercet, de válaszoljon öt alatt. Az id? a határ, nem a cél. Aki kitölti a 60 másodpercet, általában csak hibákat ad hozzá.
- Ne kezdje újra a közepén. A felvétel megy tovább. Ha elhibázza, menjen tovább, és fejezze be a mondatot – egy teljes válasz egy hibával többet ér, mint két fél válasz.
- Témánként egy válasz, amíg gondolkodás nélkül megy. Tizenegy téma, tizenegy válasz. Kevesebb, mint aminek látszik.
Hogyan gyakoroljon (a m?köd? módszer)
A beszédet beszéddel gyakorolják – minden nap, hangosan, azonnali javítással:
- A Naar Nederland oldalon megtalálja a hivatalos formátum 78 kérdését és 452 mondatát: meghallgatja, válaszol, rögzíti magát és összehasonlítja.
- Az AI-vizsgáztató A1-es szinten értékeli minden válaszát, és mintaválaszt ad.
- És a beszélgetést gyakorolhatja a Caleb tutorral a WhatsAppon – hangüzenetben, az Ön nyelvén elmagyarázott nyelvtani és kiejtési javításokkal.
A beszéd az egyetlen rész, amelyet nem lehet csendben gyakorolni
Vegye fel a hangját, hallgassa meg a javítást, és ismételje annyiszor, ahányszor csak szükséges – a hivatalos formátumú kérdésekkel és egy vizsgáztatóval, aki A1-es szinten értékel.
Kattintson ide, és kezdje el a felkészülést
Ingyenes induláshoz · 42 nyelv · semmit sem kell telepíteni
Gyakran ismételt kérdések
A számítógép megérti az akcentusomat?
A válaszokat érthet?ség alapján értékelik – nem kell tökéletes akcentus, elég, ha érthet?. A saját hang rögzítésével való gyakorlás a leggyorsabb módja a fejl?désnek.
Hányat hibázhatok?
Nincs rögzített számú „megengedett hiba”: az összpontszám 1-t?l 10-ig terjed, és 6-tól átmegy. Mindenre válaszolni, még apró hibákkal is, a legjobb stratégia.
Összesen hány választ kell adnom?
22-t: tíz szabad válaszos kérdést és tizenkét befejezend? mondatot. Minden rögzítve, összesen körülbelül 30 perc alatt.
Mennyi id?m van minden válaszra?
Legfeljebb 60 másodperc. De az id? a plafon, nem a cél: a helyes A1-es válaszok túlnyomó többsége kevesebb mint tíz másodpercet vesz igénybe. A több beszéd nem több pontot jelent – több hibalehet?séget jelent.
Válaszolhatok egyetlen szóval?
A tizenkét befejezend? mondatnál igen – és ez ajánlott. A tíz szabad kérdésnél adja meg a teljes rövid mondatot: „Ik woon in Brazilië” a puszta „Brazilië” helyett.
És ha a közepén elhibázom?
Menjen tovább, és fejezze be. A felvétel nem áll le és nem indul újra, és egy teljes válasz egy apró hibával többet ér, mint két fél válasz. Az újrakezdés az a hiba, amely a legtöbb választ tönkreteszi.
Melyik a vizsga legnehezebb része?
Ez. A KNS-t be lehet magolni, az olvasást pedig csendben lehet gyakorolni; hangosan beszélni egy új nyelven, futó órával, ez állítja meg a legtöbb embert. Ezért ez az a rész, amely a legtöbb hetet érdemli – és ez lesz kész utoljára.
? Gyakorolja a Spreken valódi kérdéseit ingyen – a saját hangjával, még ma.
Ez a sorozat 8 részb?l áll
- 1. rész – Áttekintés: az A1-vizsgától az MVV-vízumig
- 2. rész – Mi az a Basisexamen inburgering buitenland
- 3. rész – Mennyibe kerül és hogyan jelentkezzen a Basisexamenre
- 4. rész – Hogyan tanuljon a Basisexamenre a nulláról
- 5. rész – KNS: a 100 hivatalos kérdés
- Ön itt van: 6. rész – Spreken: példakérdések és kiejtés
- 7. rész – Vizsgaszimuláció a hivatalos formátumban
- 8. rész – Megvan. És most? Az MVV-vízumtól a BSN-ig
Következ? rész ? Vizsgaszimuláció a hivatalos formátumban
Mit?l hasznos egy vizsgaszimuláció, hogyan gyakorolja mindhárom részt id?re, és hányat érdemes elvégezni a vizsga napja el?tt.
