??????? ??? ????? ?? ?????? ? MVV ?? BSN

Ma yedda i?ef uwelleh: imyagen n tidet, asuter di IND, tisin d usegrew di tgeldawt.

Di 30 tasinin

Uwelleh ur i?ellif ara: d netta i irezzun tawwurt akken ad tesqedcev acemma n wussan.
IND ?ur-es ar 90 wussan akken ad yefru asuter n MVV.
Acemma iwse? 90 wussan akken ad tkecmev ?er tmurt.
Mi tew?ev, amenzu d tgeldawt: seg-s i d-ittffe? BSN, war-s ur tezmirev i wacemma.

Uwelleh d amark ameqran, maca ur i?ellif ara: d netta i irezzun tawwurt akken ad tesqedcev acemma. Seg we?mis n DUO ad yebdu usile? anaba? n tmu?t.

Imyagen n tidet

Adig	Akud alemmas
1. Agmu n umta?an (DUO)	Ar 8 n imalas — a?as i d-ittffe? di 2 ar 4
2. Asqedcef n ucemma MVV (IND)	4 ar 12 n imalas (l?al anaba?: ar 90 wussan)
3. Acemma i d-ittemcicef ?ef passport	5 ar 15 n wussan n uma?was deffir ma tefki? passport
4. Tampa n umuddu	MVV iwse? 90 wussan akken ad tkecmev ?er tmurt

Amennu 1 — Asuter n ucemma MVV (TEV) di IND

S tesledt deg ufus-ik, asuter n TEV (Toegang en Verblijf, i d-izeddigen anekcum d tsequant n uqqim) ad t-tsedduv ke?? ne? ameskin-ik di Holland.

Ad terc? tav?iqt n DUO, isuyas n ddalla i turjemt d usegrew (apostilha), d isuyas n uqqim n wemri-ik. IND ?ur-es ar 90 wussan akken ad yerr.

Amennu 2 — Atawi n ucemma di tembaxda

Ma yewle? usuter, ad tesnulfuv asi?en, ad tefki? passport d tu??fa. Ad cecfen acemma n MVV ?ef passport, i d-ittemcicef i gar 5 d 10 n wussan n uma?was.

Amennu 3 — Amuddu

Acemma n MVV iwse? 90 wussan. D akkin i tesri? ad tkecmev ?er tmurt.

Acemma iwse? 90 wussan. Tesri? ad tkecmev ?er tmurt di lwaqt-agi.

Amennu 4 — Tgeldawt (Gemeente) d BSN

Mi ara tw?ev, amenzu anaba? d usegrew ama?ani (BRP) di tgeldawt n temdint anda ara tzed?ev. Seg-s i d-ittffe? BSN — am?an n tarba?t n Holland, am CPF da.

War BSN ur tezmirev ad tef?uv akawn, ur tezmirev ad tes?uv plan n tmehla, ur tezmirev ad txedmev. D netta ay d amenzu i tesri? ad tesre?.

Amennu 5 — Tab?a?t n uqqim

IND ad d-yefk tab?a?t taqdimt. Ad tesnulfuv asuter akken ad tt-awi? ?er tgemmi n IND — di kra n tegnatin ad tt-ak-inin di tgeldawt, imir n usegrew. ?ef tmurt-ik, ahat ad tesri? ad t?enfe? asenji n tuberculose di tmehla n tmehla (GGD) di tlata yurar imenza.

Amennu 6 — Asmunni amadani n inburgering

Abrid n tutlayt ur i?ellif ara di Basisexamen. Deffir usegrew, tgeldawt ad d-tern tav?iqt akken ad tebduv timesdunt tade?t, s k?a? iseggasen akken ad tew?ev ?er uswir ilan (a?as A2 ne? B1, s?a?u n usnidrew).

Ma tw?ev da uqbel ad te?re? acemma, abrid ad yebdu di tamezgunt tameqrant n twuri yernu ad izerri deg a?re? n telqayt di uswir anaba?.

Ur t?ri? ara? Bdu seg da

Abrid-agi akk ad yebdu s uwelleh. Qesse? di kra? n lemtahan s uswir anaba? yernu aw? ?er tembaxda akken tezri? s tefsut acu ara yed?un.

?er da, bdu ase?wen-ik

Ba?el i tazwara · 42 n tutlayin · war asbedd n wacemma

Asnubeg ucbi?: mi ara ter?u ar tferkit n IND, sayed ase?wen n temsala?t tella tegre? asefrek (traduction juramentée) d usegrew (apostilha) n te?zi n tlalit-ik ne? n tzdiwin. Tgeldawt ad tt-id-tesser akken kan ara tw?ev, yernu d ayen i d-ss?ulfun aneggaru i win i t-i??an ?er deffir.

Asteqsi yettwaran

Ac?al n lwaqt i iswe? uwelleh?

Yiwet n tesgawt seg usmiyen. Asuter n MVV ilaq ad yekcem di lwaqt-agi.

Zemre? ad emdu? uqbel ma d-iffu? ucemma?

Uhu s MVV — d netta i d anekcum. Ad tkecmev ?er tmurt s umcemmi-c di passport.

D acu BSN, di tririt?

D am?an n tarba?t-ik di Holland, am CPF da. Abank, plan n tmehla, axeddim d c-ccrt n tewriqt akk fella-s.

Iseyliyen un?iben

Imiwen d imyagen n usentel-agi kkan-d seg iseyliyen ddaw-a. Uqbel ad txelle? ne? ad tesnulfuv tistent, muqqel si t?awsa tarasit: ilugan ttetwabeddilen.

DUO — asbedd, a??u d agmu n umta?an.
IND — acemma MVV, ttwasduri d uqqim: ind.nl
NederlandWereldwijd — asnulfu n temlilit di tembaxda: nederlandwereldwijd.nl
Naar Nederland (kanun) — a?balu n uje??ed anaba?: naarnederland.nl

Asentel-agi ?u?-es 8 n ye?ricen